آییننامه داوری مركز داوری كانون وكلاء مركز
آیین نامه داوری مرکز داوری کانون وکلاء مرکز در 13 فصل با موضوع داوری در 85 ماده به شرح زیر آمده است:
فصل يكم- كليات
ماده 1-
مركز داوري كانون وكلاء مركز كه به موجب اساسنامه مصوب 85/5/4 هیئت مديره كانون وكلاء دادگستری مركز تشكيل شده است در مواردی كه حل اختلاف به آن مركز ارجاع میشود مطابق مقررات اين آئیننامه و اساسنامه مركز داوری رسيدگي خواهد كرد.
ماده 2-
در داوریهای بینالمللی رسيدگي مركز علاوه بر مقررات اين آییننامه تابع قانون داوري تجاري بینالمللی مصوب 1376 و در داوریهای داخلي تابع مقررات مندرج در باب هفتم قانون آئين دادرسي مدني مصوب 1379 میباشد.
ماده 3-
به منظور اعمال مقررات اساسنامه مركز داوري كانون و اين آئیننامه، داوری بینالمللی عبارت است از اينكه يكي از طرفين در زمان انعقاد موافقتنامه داوري به موجب قوانين ايران تبعه ايران نباشد. ساير موارد داوری داخلي محسوب میشود.
فصل دوم- تعاريف
ماده 4-
«مركز» در اين آئیننامه به معناي مركز داوری كانون وكلاء دادگستری مركز میباشد.
ماده 5-
«مرجع داوري» به معنای مرجع متشكل از يك يا چند داور است كه زیر نظر مركز تشكيل میشود.
ماده 6-
«خواهان» به معنای يك يا چند خواهان و «خوانده» به معنای يك يا چند خوانده است.
فصل سوم- ابلاغها، مراسلات و مواعد زمانی
ماده 7-
كليه لوايح و درخواست هایی كه هريك از طرفين دعوا تسليم میکند و نيز اسناد منضم به آنها بايد به تعداد طرفهای دعوا و داورها بهعلاوه يك نسخه باشد، نسخه اخير در دبيرخانه مركز باقی میماند، يك نسخه از كليه مكاتباتی كه مرجع داوری با طرفين دعوا انجام میدهد نيز بايد به دبيرخانه مركز تسليم شود.
ماده 8-
در داوریهای داخلي ابلاغ اوراق از طرف دبيرخانه مركز مطابق مقررات قانون آئين دادرسي مدني مصوب 1379 به عمل خواهد آمد مگر اينكه طرفين در قرارداد داوری طريق خاصی برای ابلاغ رأی داور پیشبینی كرده باشند.
ماده 9-
در داوریهای بینالمللی ابلاغ اوراق و آراء به تشخيص دبيرخانه مركز يا مرجع داوری میتواند از طريق تحويل در قبال رسيد، پست سفارشی، پست سریعالسیر، دورنگار، تلكس، تلگرام يا ساير طرق ارتباط از راه دور كه متضمن ثبت و ضبط سابقه ارسال باشد انجام گيرد.
تاريخ ابلاغ تاريخی است كه اوراق توسط مخاطب يا نماينده او دريافت میشود. در صورتي كه ابلاغ از طريق وسايل ارتباط از راه دور باشد، تاريخ ابلاغ تاريخی است كه عرفاً اوراق از سوی مخاطب دريافت شده محسوب میشود.
ماده 10-
مواعد زمانی مذكور در اين آئیننامه از روز بعد از تاريخ ابلاغ شروع میشود اگر روز بعد از ابلاغ در كشوری كه ابلاغ در آنجا صورت میگیرد تعطيل رسمی يا روز غیر کاری باشد مهلت از اولين روز بعد از تعطيل يا روز غیر کاری آغاز خواهد شد تعطيلات رسمي و ايام غیر کاری داخل در مهلت جزو مهلت محسوب میشود اگر آخرين روز مهلت در كشوري كه ابلاغ در آنجا صورت گرفته است روز تعطيل يا غیر کاری باشد مهلت در پايان اولين روز بعد از آن منقضی خواهد شد.
فصل چهارم-شروع داوری
ماده 11-
طرفي كه میخواهد مركز به اختلاف او مطابق مقررات اين آییننامه رسيدگي نمايد بايد درخواست رسيدگی را به دبيرخانه مركز تسليم كند دبيرخانه بايد در قبال اخذ درخواست داوری رسيدی مشتمل بر نام و نام خانوادگی خواهان و خوانده و همچنين تاريخ دريافت درخواست به خواهان تسليم كند.
ماده 12-
درخواست داوری بايد حاوی نكات ذيل باشد:
الف) تقاضای ارجاع اختلاف به داوری؛
ب) نام و نام خانوادگی، نام پدر و نشانی اقامتگاه هريك از طرفين؛
پ) توضيح ماهيت اختلاف و نيز اوضاع و احوالی كه منجر به بروز اختلاف شده است؛
ج) تعيين مبلغ خواسته به نظر خواهان؛
د) شرط داوری يا موافقتنامه داوری؛
ه) قبول صلاحيت داوری كه مركز از بين فهرست داوران تخصصي تعيين خواهد كرد.
ماده 13-
خواهان بايد درخواست داوری و ضمائم آن را مطابق ماده 7 اين آیین نامه به تعداد نسخ لازم تنظيم و به دبيرخانه مركز تقديم كند خواهان بايد هزینههای اداری مركز را نيز در موقع تقديم درخواست مطابق قواعد راجع به تعيين هزینههای داوری مركز كه در تاريخ تقديم درخواست لازمالاجرا میباشد به دبيرخانه پرداخت كند.
ماده 14-
چنانچه خواهان مفاد ماده 12 آیین نامه را در موقع تقديم درخواست رعايت نكرده باشد دبيرخانه مركز با صدور اخطاريه مهلت ده روزهای را به منظور رعايت مفاد ماده مذكور به خواهان اعطاء میکند در صورتی كه خواهان در مهلت مقرر تكاليف مندرج در ماده 12 آییننامه را انجام ندهد دبيرخانه مركز درخواست خواهان را رد كرده و پرونده را بايگانی خواهد نمود. رد درخواست از سوی دبيرخانه مركز مانع طرح مجدد درخواست از سوی خواهان نمیباشد.
ماده 15-
دبيرخانه مركز پس از دريافت درخواست داوری و ضمائم آن و همچنين وصول هزینههای مقرر نسخهای از آن را جهت «پاسخ به درخواست داوری» به خوانده يا خواندگان با پست سفارشی ابلاغ خواهد كرد.
ماده 16 –
چنانچه اختلاف موضوع درخواست داوری راجع به رابطه حقوقی باشد كه قبلاً اختلاف ديگری در مورد همان رابطه بين همان طرفين مطابق مقررات اين آئیننامه در مركز طرح شده است، هیئت امناء مركز میتواند به درخواست هريك از طرفين ادعای مطروحه در درخواست داوری جديد را در داوری سابق ادغام كرده تا به هر دو ادعا توأماً نزد مرجع داوری واحدی رسيدگی شود.
مشروط بر اينكه در داوری سابق هنوز قرارنامه داوری امضاء نشده و يا هیئت امناء مركز آن را تصويب ننموده باشد. در غیر این صورت ادغام ادعاهای جديد در داوری سابق منوط به رعايت مفاد ماده 54 اين آییننامه میباشد.
فصل پنجم- پاسخ به درخواست داوری و دعوای تقابل
ماده 17-
خوانده بايد ظرف بيست روز از تاريخ ابلاغ درخواست داوری پاسخ آن را به دبيرخانه مركز تسليم كند،
پاسخ خوانده بايد حاوی نكات ذيل باشد:
الف) نام و نام خانوادگی و نشاني اقامتگاه خوانده؛
ب) اظهارنظر در مورد ماهيت اختلاف و اوضاع و احوالي كه منجر به بروز اختلاف شده است؛
ج) پاسخ به خواسته خواهان؛
د) چنانچه داوري مطابق مقررات آئیننامه بینالمللی باشد اظهارنظر درباره قانون حاكم و زبان داوری؛
ه) اظهارنظر در مورد تعداد داوران و نحوه انتخاب آنها و همچنين معرفی داور اختصاصي خود از بين فهرست تخصصي داوران مركز.
ماده 18-
دبيرخانه میتواند به درخواست خوانده مهلت ارائه پاسخ را تمديد كند مشروط بر اينكه خوانده ضمن تقاضاي تمديد مهلت درباره تعداد داوران و نحوه انتخاب آنها اظهارنظر كرده و در صورت لزوم داور اختصاصي خود را نيز مطابق مقررات اين آئیننامه معرفي كند، در غير این صورت دبيرخانه مركز مطابق مقررات اين آییننامه اقدام خواهد كرد.
ماده 19-
پاسخ خوانده بايد مطابق ماده 7 آئیننامه به تعداد لازم تنظيم و به دبيرخانه مركز تقديم شود.
ماده 20-
دبيرخانه مركز بايد يك نسخه از پاسخ خوانده و ضمائم آن را به خواهان ابلاغ كند.
ماده 21-هرگونه ادعای متقابل خوانده بايد همراه با پاسخ به درخواست داوری مطرح گردد پاسخ به درخواست داوری بايد حاوی نكات ذيل باشد.
الف) توضيح ماهيت اختلاف و اوضاع و احوالي كه منجر به ادعای متقابل شده است.
ب) تعيين خواسته متقابل و در صورت امكان تقويم آن
ماده 22- خواهان بايد ظرف بيست روز از تاريخ ابلاغ دعوی متقابل پاسخ خود را به دبيرخانه مركز تسليم كند. دبيرخانه میتواند اين مهلت را به تقاضای خواهان تمديد كند.
فصل ششم- آثار موافقتنامه داوری
ماده 23-
در كليه مواردي كه رسيدگي به اختلاف به مركز داوری ارجاع میشود، رسيدگي طبق مقررات لازمالاجرا در زمان درخواست داوری به عمل خواهد آمد.
ماده 24-
چنانچه خوانده از پاسخ به درخواست داوری مطابق ماده 18 آییننامه امتناع كند، در صورتی كه هیئت امناء مركز احراز كند كه ظاهراً موافقتنامه داوری بين طرفين منعقد شده است، داوری ادامه خواهد يافت، بدون اينكه تصميم هیئت امناء در مورد وجود ظاهری موافقتنامه داوری مانع طرح ايرادات راجع به وجود يا اعتبار موافقتنامه داوری نزد مرجع داوری گردد.
در اين صورت اتخاذ هرگونه تصميم نهائی درباره صلاحيت با مرجع داوری است چنانچه هیئت امناء مركز وجود ظاهری موافقتنامه داوری را احراز نكند عدم امكان ادامه داوری از طرف دبيرخانه مركز به طرفين ابلاغ میشود، در اين صورت هريك از طرفين میتواند اتخاذ تصميم در مورد وجود يا فقدان موافقتنامه داوری را از دادگاه صلاحیتدار تقاضا كند.
ماده 25-
چنانچه هر يك از طرفين دعوا قبل از تشكيل مرجع داوری نسبت به وجود موافقتنامه داوری، اعتبار يا حوزه شمول آن ايراد كند، تصمیمگیری در مورد ايراد مطروحه با هیئت امناء مركز داوری خواهد بود، بدون اينكه تصميم هیئت امناء مانع طرح ايراد نزد مرجع داوری باشد.
در صورتی كه هیئت امناء ايراد را وارد تشخيص دهد، عدم امكان ادامه داوری از طرف دبيرخانه مركز به طرفين ابلاغ میشود، در اين صورت هريك از طرفين میتواند اتخاذ تصميم در مورد وجود يا فقدان ايراد را از دادگاه صلاحیتدار تقاضا كند.
ماده 26-
عدم شركت طرفين در جلسات داوری يا هريك از مراحل آن مانع جريان داوری نخواهد بود، مرجع داوری میتواند با ادامه رسيدگي بر اساس مدارك موجود مبادرت به صدور رأی نمايد.
ماده 27 –
ادعای فقدان يا بیاعتباری قرارداد اصلی رافع صلاحيت مرجع داوری نيست مشروط بر اینکه مرجع داوری اعتبار موافقتنامه داوری را احراز كند، حتي اگر قرارداد اصلی وجود نداشته و يا باطل باشد مرجع داوری میتواند درباره حقوق طرفين رسيدگی كرده و نسبت به ادعاها و ايرادات آنها اتخاذ تصميم كند.
فصل هفتم- مرجع داوری
ماده 28 –
داور بايد مستقل از طرفين باشد و در طول داوری نيز استقلال خود را حفظ كند.
ماده 29-
شخصي كه قرار است بهعنوان داور انتخاب شود بايد قبل از انتخاب يا تأیید انتخاب او توسط هیئت امناء مركز اعلاميه مكتوبي مبني بر استقلال خود امضاء كند وي مكلف است هر واقعيت يا اوضاع و احوالي را كه ممكن است طرفين را نسبت به استقلال او دچار تردید کند به دبيرخانه مركز اعلام نمايد دبيرخانه اين اطلاعات را به صورت كتبي به طرفين اطلاع داده و مهلتي را جهت اظهارنظر آنها تعيين میکند.
ماده 30-
داور مكلف است هر واقعيت يا اوضاع و احوالي از نوع مذكور در ماده 28 آییننامه را كه در جريان داوری حادث شود فوراً به صورت مكتوب به دبيرخانه مركز و طرفين اعلام كند.
ماده 31-
تصميم هیئت امناء مركز در مورد انتخاب، تأیید، جرح داور يا تعويض داور قطعي است هیئت مكلف به اعلام دلايل تصميم خود نمیباشد.
ماده 32-
داور مكلف است بعد از قبول سمت وظايف خود را مطابق مقررات اين آئیننامه انجام دهد.
ماده 33-
تعيين تعداد داوران بر عهده طرفين اختلاف است در صورت عدم تعيين دعوي به داوري واحد منتخب مركز ارجاع خواهد شد.
ماده 34-
چنانچه طرفين توافق كرده باشند كه داور منفرد به اختلافات رسيدگي كند بايد با توافق داور منفرد را از ميان اسامي مندرج در فهرستهای داوران تخصصي مركز انتخاب كرده و به منظور تأیيد به هیئت امناء مركز معرفي كنند.
در صورتي كه طرفين نتوانند ظرف 20 روز از تاريخ ابلاغ درخواست داوري به خوانده در مورد انتخاب داور منفرد به توافق برسند، هیئت امناء مركز به تقاضاي دبيرخانه داور منفرد را تعيين خواهد كرد.
ماده 35-
در مواردی كه بايد سه داور به اختلاف رسيدگي كنند هر يك از خواهان و خوانده حسب مورد بايد ضمن درخواست داوری يا پاسخ به آن داور اختصاصی خود را از ميان اسامی مندرج در فهرست های تخصصی مركز انتخاب كرده و به منظور تأیید به هیئت امناء مركز معرفی كنند.
چنانچه هر يك از طرفين ظرف مدت 20 روز از تاريخ ابلاغ درخواست داوری به خوانده داور خود را تعيين و قبولي وی را تحصيل نكند،نصب داور طرف يا طرفين مستنكف با هیئت امناء مركز خواهد بود انتخاب داور ثالث (سرداور) با داوران اختصاصي میباشد در صورتي كه داوران منتخب نتوانند ظرف بيست روز از تاريخ انتخاب در مورد سرداور از ميان اسامي مندرج در فهرستهای تخصصی مركز توافق كرده و قبولی وی را تحصيل كنند هیئت امناء مركز به درخواست دبيرخانه داور ثالث را تعيين خواهد كرد.
ماده 36-
دبیر کل مركز میتواند به تقاضای خواهان، خوانده يا داوران منتخب مهلت مناسبي علاوه بر مهلتهای مقرر در ماده 34 به منظور انتخاب داوران اختصاصي يا سرداور به آنها اعطاء كند.
ماده 37-
در مواردی كه هر يك از طرفين دعوا اعم از خواهان يا خوانده متعدد باشند و اختلاف هم بايد به هیئت داوری سه نفره ارجاع شود خواهانهای متعدد بايد متفقاً يك داور و خواندگان متعدد نيز يك داور برای تأیید به هیئت امناء مركز معرفی نمايند در صورتی كه خواهان يا خواندگان متعدد ظرف مهلت مقرر در ماده 34 داور خود را انتخاب و معرفي نكنند هیئت امناء مرکز همه اعضای مرجع داوری را منصوب و يكی از ايشان را بهعنوان رئيس هیئت تعيين مینماید.
فصل هشتم – نصب و تأیید داور
ماده 38-
هیئت امناء مركز در تائيد يا نصب داور بايد كليه شرايط قانونی مقرر براي تصدی سمت داوری و همچنين در دسترس بودن و توانايی شخص برای اداره داوری مطابق مقررات اين آئیننامه را در نظر بگيرد.
ماده 39-
دبیر کل مركز نيز میتواند اشخاصي را كه توسط طرفين يا داوران منتخب طرفين بهعنوان داور منفرد، اختصاصی يا سرداور معرفی میشوند تأیید نمايد مشروط بر اينكه داور مزبور اعلاميه مستقل بودن خود را بدون هيچ قيد و شرط صادر و تسليم كرده باشد يا اگر اعلاميه او حاوی قيد و شرط است مورد اعتراض واقع نشده باشد، تأیید دبیر کل در اين قبيل موارد بايد به اولين جلسه بعدی هیئت امناء مركز گزارش شود اگر نظر دبیر کل عدم تأیید شخصی باشد كه بهعنوان داور منفرد، اختصاصی يا سرداور معرفي شده است موضوع به هیئت امناء مركز ارجاع خواهد شد.
فصل نهم – جرح داوران
ماده 40-
داور در صورتي قابل جرح است كه اوضاع و احوال موجود باعث ترديدهاي موجهي در خصوص بیطرفی و استقلال او شود و يا اينكه واجد اوصافي كه مورد توافق و نظر طرفين بوده است نباشد.
ماده 41 –
طرفي كه قصد جرح داور را دارد بايد ظرف پانزده روز از تاريخ تشكيل مرجع داوري يا اطلاع از هرگونه اوضاع و احوالي كه سبب جرح میباشد دلايل جرح را طي لایحهای به دبيرخانه مركز اعلام كند،دبيرخانه بايد بلافاصله جرح و دلايل آن را به داور اطلاع دهد. داور در مورد جرح اتخاذ تصميم میکند.
چنانچه داور مورد جرح، دلايل جرح را نپذيرد طرفی كه داور را جرح كرده است میتواند ظرف 20 روز پس از ابلاغ تصميم راجع به رد جرح از هیئت امناء مركز داوری اتخاذ تصميم در مورد جرح را درخواست كند.
ماده 42 –
هیئت امناء مركز قبل از تصمیمگیری در مورد جرح بايد از طريق دبيرخانه به داور يا داوران مورد جرح، طرف يا طرفهای مقابل و نيز ساير اعضاء هیئت داوری امكان اظهارنظر كتبي ظرف مهلت مناسب را اعطاء كرده باشد اظهارنظرهای كتبی هر يك از طرفين و داوران در مورد جرح به كليه طرفها و داوران ابلاغ میشود.
فصل دهم- تعيين جانشين
ماده 43 –
اگر داور به موجب قانون يا عملاً قادر به انجام وظايف خود نباشد و يا بنا به علل ديگری موفق به انجام وظايف خود بدون تأخیر موجه نباشد مسئوليت وی خاتمه مییابد.
چنانچه در تحقق موارد مذكور بين طرفين اختلاف باشد هريك از آنها میتواند از هیئت امناء مركز درخواست كند كه در مورد ختم مأموریت داور مزبور تصمیمگیری كند.
ماده 44-
هرگاه مأموریت يك داور به هر دليلی خاتمه يابد داور جانشين مطابق مقررات حاكم بر تعيين داوری كه مأمورین وی خاتمه يافته است تعيين میشود.
ماده 45 –
بعد از تكميل و تشكيل مرجع داوری جديد هیئت امناء مركز پس از كسب نظر طرفين در مورد تجديد يا عدم تجديد رسیدگیهای قبلی نزد مرجع داوری جديد اتخاذ تصميم خواهد كرد.
فصل يازدهم – رسيدگی
ماده 46 –
دبيرخانه مركز پس از تشكيل مرجع داوری پرونده را به آن تسليم میکند مشروط بر اينكه پیشپرداخت هزینهها كه دبيرخانه در اين مقطع مطالبه كرده است پرداخت شده باشد.
ماده 47-
رسيدگی مراجع داوري مركز تابع مقررات اين آئیننامه و حسب مورد قانون داوری تجاری بینالمللی يا مقررات باب هفتم قانون آئين دادرسی مدنی میباشد، در مواردی كه مقررات فوق حكمي ندارند رسيدگی تابع قواعدی است كه طرفين تعيين میکنند چنانچه طرفين قواعدی تعيين نكرده باشند رسيدگی تابع مقرراتی خواهد بود كه مرجع داوری تعيين میکند.
ماده 48-
مرجع داوری بايد در كليه دعاوي منصفانه و بیطرفانه عمل كند و اطمينان حاصل كند كه هر يك از طرفها از فرصت معقولی برای طرح ادعاها و دفاعيات خود برخوردار شدهاند.
ماده 49-
مرجع داوری میتواند پس از مشورت با طرفين جلسات شور، استماع يا بازرسی اموال يا اسناد مدارك را در هر محلی كه خود مقتضی بداند تشكيل دهد، مگر اينكه طرفين به نحو ديگري توافق كرده باشند.
ماده 50-
مرجع داوری بايد بعد از تحويل گرفتن پرونده بر اساس اسناد و مدارك موجود در پرونده و يا با حضور طرفين قرارنامه داوری تنظيم كند
قرارنامه داوری بايد حاوی نكات ذيل باشد:
الف) نام و مشخصات كامل طرفين؛
ب) نشانی اقامتگاه طرفين كه در طول داوری كليه اوراق بايد به آنجا ابلاغ شود؛
ج) خلاصه ای از ادعاهای طرفين و خواسته هريك از آنها و در صورت امكان تقويم خواستههای متداعيين؛
د) اسم و مشخصات كامل و نشانی اقامتگاه داور يا داوران؛
ه) محل داوری؛
و) تعيين قانون ماهوی و شكلی حاكم (در داوریهای بینالمللی).
ماده 51 –
قرار نامه داوری بايد به امضا طرفين دعوا و داور يا داوران برسد.
ماده 52 –
مرجع داوری بايد ظرف ده روز از تاريخ تحويل گرفتن پرونده قرارنامه داوری را تنظيم و به دبيرخانه مركز تسليم كند. دبیر کل مركز میتواند اين مهلت را به تقاضای موجه مرجع داوری و يا در صورت ضرورت به صلاحديد خود تمديد كند.
ماده 53 –
چنانچه يكي از طرفين اختلاف از مشاركت در تنظيم قرار نامه داوری يا امضا آن خودداري كند مرجع داوری بايد قرارنامه را جهت تصويب به هیئت امناء مركز تسليم كند. با تصويب قرارنامه داوری از سوي هیئت امناء داوری ادامه مییابد.
ماده 54 –
مرجع داوری بايد هنگام تنظيم قرارنامه داوري و يا بلافاصله بعد از تنظيم آن پس از مشورت با طرفين برنامه زمانبندی شده داوری را طی سند جداگانهای تنظيم و به دبيرخانه مركز تسليم كند.
دبيرخانه بايد يك نسخه از سند مذكور را برای طرفين ارسال كند. هرگونه اصلاح و تغيير در برنامه زمانبندی بايد به طرفين و دبيرخانه مركز اطلاع داده شود.
ماده 55 – پس از امضا قرارنامه داوري يا تصويب آن از سوی هیئت امناء مركز هيچ يك از طرفين دعوا نمیتواند ادعای جديدی به غير از ادعای مندرج در سند مذكور طرح كند. مگر اينكه مرجع داوری با توجه به ماهيت ادعاهاي جديد، مقطع زماني داوري و ساير اوضاع و احوال نظر به طرح آن را بدهد.
ماده 56-
مرجع داوري میتواند پس از بررسي لوايح كتبي و اسناد طرفين برای استماع اظهارات شفاهي آنها جلسه تشکیل دهد. چنانچه يكي از طرفين در زمان مناسب درخواست تشكيل جلسه نمايد برگزاري جلسه برای يك مرتبه الزامي است مگر اينكه طرفين به نحو ديگري توافق كرده باشند.
ماده 57- مرجع داوري بايد قبل از تشكيل جلسه از طريق دبيرخانه مركز تاريخ، زمان و مكان تشكيل جلسه را با ابلاغ اخطاريه به طرفين اعلام كند تاريخ، جلسه بايد حداقل پنج روز پس از تاريخ ابلاغ اخطاريه به طرفين باشد.
ماده 58-
در صورتي كه يكی از طرفين علیرغم ابلاغ اخطاريه بدون عذر موجه در جلسه حاضر نشود مرجع داوری میتواند بدون تجديد جلسه به رسيدگی ادامه دهد.
ماده 59-
طرفين دعوا میتوانند شخصاً يا با تعيين وكيل دادگستری در جلسه حاضر شوند طرفين میتوانند حداكثر با دو مشاور در جلسه حاضر گردند.
ماده 60-
اداره جلسات با مرجع داوری است اشخاص فاقد سمت در داوري نمیتوانند در جلسه حاضر شوند مگر با رضايت متداعيين و اجازه مرجع داوری.
فصل دوازدهم- ختم رسيدگی،صدور و ابلاغ رأی
ماده 61 –
مرجع داوری پس از اينكه احراز كرد طرفين از فرصت كافی براي ارائه مطالب خود برخوردار شدهاند ختم رسيدگی را اعلام میکند پس از ختم رسيدگی هيچ لايحه، استدلال يا دليل جديدی قابل طرح و ارائه نيست مگر به تقاضای مرجع داوری و يا با اجازه آن.
ماده 62 –
مرجع داوری بايد پس از اعلام ختم رسيدگي تاريخ تقريبي تنظيم پیشنویس رأی را با رعايت مفاد قوانين حاكم بر داوری تعيين و به دبيرخانه مركز اعلام كند. هرگونه تعويق و تأخیر در اين تاريخ بايد به دبيرخانه مركز اعلام گردد.
ماده 63 –
رسيدگی داوری با صدور رأی نهايي يا به موجب دستور مرجع داوری در موارد زير خاتمه مییابد.
- استرداد دعوا توسط خواهان.
- عدم مكان يا عدم لزوم ادامه رسيدگی به دليل ديگر به تشخيص مرجع داوری.
- توافق طرفين در ختم رسيدگي.
ماده 64-
در داوریهای داخلي مرجع داوري بايد ظرف 3 ماه از تاريخ ابلاغ موضوع داوری به داور يا تمام داوران رأی نهايي خود را صادر كند مگر اينكه طرفين با توافق مدت را تمديد كنند.
ماده 65-
در داوریهای بینالمللی مرجع داوری بايد ظرف 3 ماه از تاريخ ابلاغ درخواست داوری به خوانده رأی نهايي خود را صادر كند مگر اينكه طرفين با توافق مدت را تمديد كنند.
ماده 66-
رأی مرجع داوري بايد مستدل و متضمن اسباب و علل حكم باشد.
ماده 67-
در مواردي كه مرجع داوري مركب از بيش از يك داور است رأی داوري بايد با اكثريت آرا صادر شود مگر اينكه طرفين به نحو ديگري توافق كرده باشند.
ماده 68-
مرجع داوري بايد قبل از امضاء رأی پیشنویس آن را به دبيرخانه مركز تسليم كند پیشنویس رأی بايد به تأیید يكي از وكلاي دادگستري كه بهعنوان مشاور داوران توسط دبيرخانه به مرجع داوری معرفي شده است، رسيده باشد. در صورت اختلافنظر بين داور و مشاور تصويب رأی در صلاحيت هیئت امناء خواهد بود.
ماده 69-
پس از صدور رأی دبيرخانه مركز بايد يك نسخه از آن را به طرفين ابلاغ كند.
ماده 70-
نسخه اصلي رأی در دبيرخانه مركز بايگاني میشود طرفين دعوا هر زمان میتوانند با پرداخت هزينه نسخ اضافي از رأی را كه توسط دبيرخانه مركز تصديق شده است از دبيرخانه دريافت كنند.
ماده 71-
در داوریهای داخلي مرجع داوري میتواند تا انقضاء مدت داوري رأساً هرگونه اشتباه در محاسبه،نگارش و يا اشتباهات مشابه در رأی را اصلاح كند در داوریهای بینالمللی اصلاح يا تفسير رأی به ابتكار مرجع داوري بايد ظرف سي روز از تاريخ صدور رأی به عمل آيد در هر صورت مرجع داوری بايد ظرف سي روز از تاريخ صدور رأی اصلاحي پیشنویس آن را جهت تأیيد به دبيرخانه مركز تسليم كند.
ماده 72 –
در داوریهای بینالمللی هر يك از طرفين میتوانند ظرف سي روز از تاريخ ابلاغ رأی درخواست اصلاح يا تفسير رأی را به دبيرخانه مركز تسليم كنند درخواست تفسير يا اصلاح بايد مطابق ماده 7 آییننامه به تعداد كافي باشد مرجع داوري بايد ظرف سي روز از تاريخ وصول تقاضا اتخاذ تصميم كند.
ماده 73 –
مرجع داوری بايد ضمن ابلاغ يك نسخه از درخواست تفسير يا اصلاح به طرف مقابل مهلتي را به منظور اظهارنظر به وي اعطاء كند.
ماده 74 –
مرجع داوری بايد ظرف 20 روز از تاريخ صدور رأی اصلاحی يا تفسيری پیشنویس آن را جهت تأیید به دبيرخانه مركز تسليم كند.
ماده 75 –
در داوریهای داخلي هريك از طرفين میتوانند ظرف بيست روز از تاريخ ابلاغ رأی درخواست اصلاح رأی را به دبيرخانه مركز تسليم كنند درخواست اصلاح بايد مطابق ماده 7 آئیننامه به تعداد كافي باشد مرجع داوری بايد ظرف بيست روز از تاريخ تسليم تقاضا، اتخاذ تصميم كند. مفاد مواد 72 و 73 در اين مورد نيز لازم الرعايه است.
ماده 76–
رأی اصلاحي و تفسيري بايد مطابق مقررات اين آیین نامه به طرفين ابلاغ شود مفاد مواد 65 – 66 – 69 اين آییننامه در مورد آراء اصلاحی و تفسيری نيز لازم الرعايه میباشد.
فصل سيزدهم-هزینهها
ماده 77 –
خواهان به درخواست دبيرخانه بايد در موقع تقديم تقاضانامه داوری مبلغی را بهعنوان پیشپرداخت موقت هزینهها به منظور تأمين هزینههای داوری تا مرحله تنظيم قرارنامه داوری بپردازد.
ماده 78–
دبير كل مركز در اولين فرصت ممكن بعد از وصول درخواست داوری بايد مجموع مبلغ هزينه داوری اعم از حقالزحمه داوران و هزینههای اداری مركز را نسبت به ادعای اصلي و متقابل تعيين كند. در داوریهایی كه دعوی متقابل از سوی خوانده اقامه شده است دبيرخانه میتواند هزينه ادعای اصلی و تقابل را به صورت جداگانه تعيين كند.
ماده 79-
پرداخت هزینههای داوری به تساوی بر عهده طرفين است مگر اينكه طرفين طور ديگری توافق كرده باشند. مبلغ پرداخت اولیهای كه خواهان به موجب ماده 76 انجام داده است بابت سهم او از مبلغ هزینه های داوری منظور خواهد شد.
ماده 80-
در صورتی كه طرفين از پرداخت هزينه داوری امتناع كنند
دبیر کل مركز میتواند پس از مشورت با مرجع داوری رسيدگی را متوقف سازد پس از توقف رسيدگی دبیر کل بايد مهلتی كه كمتر از پانزده روز نباشد به منظور پرداخت هزینهها به طرفين اعطاء کند عدم پرداخت هزينه در اين مدت به منزله استرداد دعوی اصلي يا متقابل میباشد.
ماده 81 –
هريك از طرفين دعوا میتواند به منظور جلوگيری از توقف رسيدگي سهم طرف مقابل از هزینه داوري را تأديه كند.
ماده 82 –
هیئت امناء مركز بايد به پيشنهاد دبیر کل مركز جدول هزینههاي اداري و حقالزحمه داوران مركز را بر اساس ارزش خواسته تصويب كند ارقام مندرج در جداول مذكور قابل تغيير است.
ماده 83 –
هیئت امناء مركز به پيشنهاد دبیر کل مبلغ حق الثبت درخواست داوری را كه خواهان در موقع تقديم درخواست داوری بابت هزينه اداری مركز بايد تأدیه كند، تعيين خواهد كرد.
ماده 84 –
حقالزحمه داوران و هزینههای اداری هر داوری بر اساس جداول مورد اجرا در تاريخ ثبت درخواست داوری خواهان تعيين میشود.
ماده 85 –
ميزان هزینه هاي داوری و نحوه پرداخت آن بايد در رأی نهايی مرجع داوری قيد شود.